HOME | ABOUT US/CHI SIAMO | CONTEST VENICE TO EXPO 2015 | NEWS | CONTACT | LINKS
   
Manfrin Fernando
Vetreria Artistica M.M.M.

info@vetrartmmm.it

www.vetrartmmm.it

   

            Fu Murano , nel 1949 , a dare i natali al futuro Maestro Vetraio Manfrin Fernando " conosciuto da tutti a Murano con il nome di Mario ". La sua vita passata a lavorare il vetro , più che un destino si può definire una vocazione , iniziata da giovanissimo percorrendo all' alba le calli di Murano che lo recapitavano presso la Cristalleria dei Maestri Muranesi , dove iniziò con il ruolo che la tradizione secolare gli imponeva , Garzonetto . Desideroso di conoscere quanto più poteva di questa affascinante professione , proseguì il suo percorso di apprendimento trasferendosi nella ditta Pavanello , sempre a Murano , specializzata nella lavorazione di lampadari e diffusori , soffiati e a stampo .Qui , vista la sua naturale inclinazione per questo lavoro diventa ben presto Serventino . Sempre alla ricerca di arricchire la sua conoscenza , approda alla vetreria Pinzan , dove apprende i fondamenti della lavorazione dei lampadari in stile , acquisendo negli anni oltre alla conoscenza , un grado di tecnica sufficiente da consentirgli di realizzare i suoi primi lavori . Entusiasta delle sue prime opere , Fernando ( detto Mario ) si sposterà a Venezia , lavorando a fianco del Maestro Frattin Olindo ( nato nel 1909 a Murano che nel 1925 diventò maestro di lampadari alla tenera età di 16 anni creando lampadari fantastici , custoditi in un catalogo interamente dipinto a china dal maestro Fernando ) nell' Antico forno San Marco , situato proprio a pochi passi dalla famosissima piazza . Vista la sua naturale abilità nella lavorazione del vetro , si dedicherà per un periodo anche alla realizzazione di piccoli oggetti d' arte , con lavorazione in molato , per la famosa ditta Formia di Murano . Desideroso di nuove esperienze , accetta l' invito della Vetreria Bortolotti e Rubelli , andando a lavorare per loro , nella quale , tornato a operare con la mansione di servente , si prodigherà per imparare in ogni sua minima sfumatura il complesso lavoro di Maestro Vetraio . Nel 1972 , consapevole di aver raggiunto un giusto equilibrio tra conoscenza ed esperienza , decide di creare una cooperativa dedita alla creazione di piccoli oggetti d' arte . Esaurita negli anni la spinta dell' esperienza collettiva , nel 1977 fonda la MA.SI. Dove riuscirà finalmente a convogliare in maniera omogenea , la grande esperienza accumulata in tanti anni dando forma con le sue mani a meravigliosi lampadari , opere uniche irripetibili , realizzati secondo le più antiche tecniche di lavorazione che le Vetrerie di Murano si tramandano gelosamente da secoli . Nel 2014, dopo ricche esperienze internazionali, come la partecipazione a due biennali di Seoul, ad eventi di rilievo artistico in Mongolia, si decide di trasformare la società nella Vetreria Artistica M.M.M. dove le tre iniziali stanno ad indicare Maestro Manfrin Mario, questo a sottolineare l'importanza della nostra attività artistica artigianale incentrata sulla figura del Maestro detentore delle antiche arti.

 

 

 

Born in Murano , in 1949 , Glazier Master Manfrin Fernando is well known in Murano as Mario. He spent his life spent working the glass, his vocation begun by young, dawn along the streets of Murano which he took to go to the Murano Masters Glazier. He began with the role that the centuries-old tradition required: Garzonetto. He was eager to know as much as he could of this fascinating profession. He continued his learning curve moving to the company Pavanello, in Murano, specialized in the manufacture of lamps and diffusers, blown and mold. Given his natural inclination for this work soon becomes Serventino. Always looking to enrich his knowledge, he comes to glazier Pinzan, where he learned the basics of working chandeliers. He acquired over the years in addition to knowledge, a degree of technical sufficient to enable him to fulfill his early work. Mario was enthusiastic about his early works. He moved to Venice, working with the Master Frattin Olindo, in the old oven San Marco, located just a few steps from the famous square. The Master Frattin, who was born in Murano in 1909, in 1925 he became the master of chandeliers at the young age of 16 years, creating fantastic chandeliers, kept in a catalog entirely china painted from master Mario. Mario discovers he has a natural ability in working with glass and devoted himself for a time to the creation of small objects of art, with in ground processing, for the famous company Formia of Murano. He was eager for new experiences and accepts the invitation, the Glazier Bortolotti and Rubelli. During this period he strives to learn the complex work of master glassblower in every nuance. He was aware that he has reached the right balance between knowledge and experience and in 1972 he decided to create a cooperative dedicated to creating small works of art. After the collective experience, in 1977 he founded the MA.SI. Here finally able to convey in a uniform manner, the vast experience accumulated over many years giving shape with his hands in beautiful chandeliers, unique works, made according to ancient techniques that Murano Glaziers jealously handed down for centuries. In 2014, after rich international experience, such as participation in two biennial Seoul, with major events artistic in Mongolia, you decide to transform society in the Vetreria Artistica M.M.M. where the three initials are to indicate Master Manfrin Mario, this underlines the importance of our artistic crafts centered on the figure of the Master holder of the ancient arts. .


 

 

   
   
   
   

 

 
Home | About us | Contest Venice to Expo 2015 | News | Contact | Links