HOME | ABOUT US/CHI SIAMO | CONTEST VENICE TO EXPO 2015 | NEWS | CONTACT | LINKS
 
BACK  NEXT
AMA ed ExpoVenezia 2015 un avventura iniziata lo scorso autunno, un progetto tra maestri vetrai e designer che ha dato vita al 1° concorso Venezia Vetro Acqua e Terra, concretizzatosi in questo fotolibro e con la mostra itinerante nel centro storico della nostra città.

Venezia Vetro Acqua e Terra è il marchio di qualità che rappresenta le aziende aderenti all’Associazione AMA, acronimo di Associazione Maestri Artigiani del vetro artistico ed evoca la nostra forte appartenenza
a Venezia e al suo tessuto produttivo, ad una delle sue più antiche arti e all’acqua, elemento così vitale e di congiunzione ideale tra la città e la sua terraferma.
Un marchio di qualità rappresentativo della nostra arte ed in difesa del consumatore. Una garanzia per gli amanti del vetro e per chi desidera acquistarlo.
Un progetto che segue l’elemento acqua tema di ExpoVenezia 2015 interpretato con un materiale come il vetro, che si presta perfettamente con le sue trasparenze, la malleabilità ed i suoi colori a rappresentarlo. Maestri del vetro a lume, del vetro soffiato, della vetrofusione e le impiraresse, antico nome delle infilatrici di perle seguendo le antiche tecniche lavorative con maestria, sensibilità e fantasia sono riusciti a realizzare le proposte ed il pensiero concettuale dei designer, presentando dieci opere che sono il frutto del lungo lavoro e della proficua collaborazione tra ideatori e realizzatori.
AMA and ExpoVenezia 2015, an adventure that began last fall, a project to bring together glassmakers and designers and launch the first “Venice Glass Water and Earth” design competition, the results of which may be
seen in this photo book and in the traveling exhibition on display in the historic centre of our city.
Venice Glass Water and Earth is the trademark and seal of quality that represents the member companies of AMA, an acronym that stands for the Association of Master Craftsmen in the field of art glass, and evokes our strong sense of belonging to the tradition of Venice and its manufacturing context, to one of its most ancient arts and to water, a vital element that ideally ties the city to its mainland.
 A seal of quality that represents our art and a trademark of authenticity to protect consumers. A guarantee for anyone who loves glass and is interested in owning it. The project is inspired by the element of water, the
theme of ExpoVenezia 2015 interpreted in glass, a material distinguished by its transparency, malleability and intensity of colour, that lends itself perfectly to represent water in its many forms. Masters in the art of lampwork, blown glass and glass fusion, and impiraresse, the ancient term for the women who create their art with Venetian beads, rely on their
traditional techniques, using their skill, sensitivity and imagination to develop the projects and concepts presented by the designers, and producing ten works that are the result of lengthy and fruitful collaboration
between the designers and the craftsmen.
BACK  NEXT 
 
Home | About us | Contest Venice to Expo 2015 | News | Contact | Links